自述

宋代 • 朱慶餘

詩人甘寂寞，居處遍蒼苔。
後夜蟾光滿，鄰家樹影來。
豈知蓮帳好，自愛草堂開。
願答相思意，援毫愧不才。

譯文：

這首詩的作者朱慶餘是唐代詩人。下面爲你將這首詩翻譯成現代漢語：

詩人甘願過着寂寞的生活，所居住的地方到處都長滿了青苔。
到了深夜，皎潔的月光灑滿大地，鄰家樹木的影子也映入了這一方天地。
別人哪裏知道華麗精美的蓮帳有多麼舒適美好呢，我只喜愛自己這簡陋卻自在的草堂敞開着門窗。
我很想回應你對我的相思情誼，可提起筆來又慚愧自己才疏學淺，不知該如何表達。