与真上人一二禅师题玢寺主院

宋代 • 朱庆余

杖屦相随任处便，不唯空寄上方眠。
归时亦取湖边路，晚映枫林共上船。

译文：

朱庆余是唐代诗人，并非宋代。下面是这首诗翻译成现代汉语的内容：

我和真上人与一二位禅师，拄着拐杖、穿着鞋子，随心随性地四处漫步，走到哪里觉得方便惬意就在哪里停留，可不仅仅是寄住在寺庙的高处睡上一觉而已。

等我们要回去的时候，也选择沿着湖边的小路返程。傍晚时分，我们的身影映衬在如诗如画的枫林之中，一同登上小船。