早發廬江塗中遇雪寄李侍御

宋代 • 朱慶餘

蘆葦聲多雁滿陂，溼雲連野見山稀。
遙知將吏相逢處，半是春城賀雪歸。

譯文：

你可能有些信息有誤，朱慶餘是唐代詩人。下面是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

在前往廬江的路上，蘆葦在風中沙沙作響，池塘裏滿是大雁。陰溼的雲層連着廣袤的原野，放眼望去，山間的景象都變得很稀少，一片朦朧。

我在這路途之中，遙想遠方，當你和將吏們相逢的時候，想來你們其中大半都是在那春意盎然的城中慶賀完這場大雪後歸來。