和劉補闕秋園寓興之什十首 九

宋代 • 朱慶餘

竹逕通鄰圃，清深稱獨遊。
蟲絲交影細，藤子墜聲幽。
積潤苔紋厚，迎寒薺葉稠。
閒來尋古畫，未廢執茶甌。

譯文：

你可能存在一些信息誤差，朱慶餘是唐代詩人。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

一條竹林小徑通向鄰居家的園子，清幽深邃的環境正適合我獨自漫步遊覽。
蟲子吐的絲相互交織，它們在光影下顯得那麼纖細；藤蔓上的果實掉落，那聲音悠悠傳來。
因爲長久的溼潤，青苔的紋路長得又厚又密；迎着漸起的寒意，薺菜的葉子長得十分茂密。
閒暇的時候我就去尋覓古代的畫作來欣賞，即便如此也沒忘了手持着茶碗品茶呢。