看涛

宋代 • 朱庆余

不知来远近，但见白峨峨。
风雨驱寒玉，鱼龙迸上波。
声长势未尽，晓去夕还过。
要路横天堑，其如造化何。

译文：

我不太明确你所说的朱庆余是宋代人，历史上著名的朱庆余是唐代诗人。下面为你翻译这首《看涛》：

我并不知道这江涛是从多远的地方涌来，只看见那白色的浪涛高高涌起，一片白茫茫的壮观景象。

狂风骤雨仿佛在驱赶着那寒冷如玉石般的波涛，江中的鱼龙好像也随着汹涌的波涛被激得迸跃到浪尖之上。

涛声震耳，那汹涌的气势似乎还远远没有停止，从清晨到傍晚，这江涛不断地来回奔涌。

这汹涌的江涛横亘在交通要道上，形成了难以跨越的天堑，可这都是大自然的杰作，又能拿它有什么办法呢！