寄杭州崔使君

唐代 • 裴夷直

朝下歸來只閉關，羨君高步出人寰。
三年不見塵中事，滿眼江濤送雪山。

譯文：

我每天上完朝回到家中就閉門不出。真羨慕您啊，有着超凡脫俗的舉止，已然跳出了這塵世的紛擾。

我已經三年沒有關心這世間的俗事了，如今滿眼看到的是那江上的波濤，層層湧來，就好像是在推送着雪山一般壯觀。