酬唐仁烈相別後喜阻風未發見寄

唐代 • 裴夷直

離心一起淚雙流，春浪無情也白頭。
風若有知須放去，莫教重別又重愁。

譯文：

和你分別的那一刻，離情別緒湧上心頭，我淚水止不住地雙流而下。那春日裏的波浪，好像也變得無情起來，湧起的白色浪花彷彿是滿頭白髮。

風啊，如果你能知曉我們的心意，就應該趕緊把船放走，別讓我們再次分離，讓憂愁一次又一次地籠罩着我們。