前山

唐代 • 裴夷直

只謂一蒼翠，不知猶數重。
晚來雲映處，更見兩三峯。

譯文：

我原本以爲眼前這連綿的前山只是一片蒼翠的整體，卻沒想到它實際上還有好幾重山巒相互重疊。

到了傍晚時分，在那被雲朵映照的地方，我更加清晰地看到了兩三座獨特的山峯從這片蒼翠中凸顯出來。