水亭

唐代 • 裴夷直

歲律行將變，君恩竟未回。
門前即潮水，朝去暮常來。

譯文：

時光的腳步匆匆，一年的節氣眼看就要變換了，可君王的恩寵啊，始終沒有再眷顧到我身上。

我家門前就是那滾滾的潮水，它每天早上退去，傍晚又按時湧來，循環往復從不間斷。