寄陈去疾进士

唐代 • 欧阳衮

放迹疑辞垢，栖心亦道门。
玄言萝幌馥，诗思竹炉温。
解带摇花落，弹琴散鸟喧。
江山兹夕意，唯有素交存。

译文：

我四处游历，仿佛要告别这尘世的污垢，内心也向往着道家的清净之道。

你居住的地方，挂着萝蔓的帷帐中弥漫着谈论玄理的芬芳气息，在那烧着竹炭的火炉旁，你满是温热的诗思在涌动。

你解开衣带随性自在，引得花朵飘落；悠然弹琴，驱散了鸟儿的喧闹。

在这美好的夜晚，江山都带着别样的意趣，而在这一切之中，唯有我们纯洁的友情长存。