李夫人词

唐代 • 张祜

延年不语望三星，莫说夫人上涕零。
争奈世间惆怅在，甘泉宫夜看图形。

译文：

李延年默默不语，抬头望着那亮晶晶的三星，可别提起李夫人呐，一提他就泪水涟涟。
无奈这世间总有着让人惆怅的事儿，就像汉武帝，在甘泉宫的漫漫长夜里，只能对着李夫人的画像痴痴凝望。