大酺乐二首 二

唐代 • 张祜

紫陌酺归日欲斜，红尘开路薛王家。
双鬟笑说楼前鼓，两仗争轮好落花。

译文：

在那繁华的大路上，狂欢庆典结束时太阳已经渐渐西斜。道路上扬起的滚滚红尘，是薛王的车马在开道前行。

薛王府里梳着双鬟的婢女们，笑着谈论着楼前那阵阵敲响的鼓声。王府卫队的两队人马，好似在相互竞赛一般，争抢着那纷纷飘落的美丽花瓣。