题重居寺

唐代 • 张祜

浮图经近郭，长日羡僧闲。
竹径深开院，松门远对山。
重廊标板榜，高殿锁金环。
更问寻雷室，西行咫尺间。

译文：

那高耸的佛塔就在靠近城郭的地方，我一整天都羡慕着僧人们的清闲生活。
沿着幽深的竹林小径就能走到寺院里面，松树林中的寺门远远地正对着对面的山峦。
寺院里重重回廊上都标着匾额，高大的佛殿紧紧锁着金环。
我还询问那寻雷室在哪里，别人告诉我向西走很近很近就能到。