公子行

唐代 • 張祜

春色滿城池，杯盤著處移。
鐙金斜鴈子，鞍帕嫩鵝兒。
買笑歌桃李，尋歌折柳枝。
可憐明月夜，長是管絃隨。

譯文：

春天的美景佈滿了整座城池，公子游玩時，酒杯和餐盤隨着他的腳步不斷更換地方。

他馬鐙上裝飾着金光閃閃的斜飛雁形狀的飾品，馬鞍上的帕子好似剛出生的小鵝絨毛一般嫩綠可愛。

公子花錢買歡，在輕歌曼舞中與美貌女子相伴，就像置身於桃李花叢之中；還四處尋找歡歌之處，隨手摺下嫩綠的柳枝把玩。

讓人覺得既羨慕又感慨的是，在那明亮美好的月夜，公子身邊總是有管絃樂聲相伴，過着縱情聲色的生活。