登廣武原

唐代 • 張祜

廣武原西北，華夷此浩然。
地盤山入海，河繞國連天。
遠樹千門邑，高檣萬里船。
鄉心日雲暮，猶在楚城邊。

譯文：

站在廣武原的西北方向，中原與邊疆的景象在這裏顯得無比壯闊、渾然一體。

腳下的大地像是盤繞着山脈一直延伸到大海之中，黃河環繞着國家奔騰流淌，彷彿與天際相連。

極目遠眺，遠處那成排的樹木圍繞着有着衆多門戶的城邑，高高的桅杆下是能駛向萬里之外的船隻。

天色漸漸晚了，我的思鄉之情越發濃烈，可此時我還依舊停留在楚城的邊上，不能回到故鄉。