送韦正字㭊贯赴制举

唐代 • 张祜

可爱汉文年，鸿恩荡海壖。
木鸡方备德，金马正求贤。
大战希游刃，长途在著鞭。
?看晁董策，便向史中传。

译文：

这是一个多么令人喜爱的时代啊，就如同汉朝文帝时期那般，天子的浩荡恩泽广布到了海边。

如今参加制举的人就像经过训练、修养成熟的木鸡一样，已经具备了应有的品德和才学，而朝廷也正如汉武帝在金马门设署征召贤才一样，正在渴求着有识之士。

此次制举考试就像是一场大战，希望你能像庖丁解牛一样游刃有余地应对，在漫长的求仕之路上你要奋勇向前、快马加鞭。

我满心期待地等着看你能像西汉的晁错、董仲舒那样在制举中献上精妙的策论，到那时，你的事迹定会载入史册，流传千古。