送卢弘本浙东觐省

唐代 • 张祜

东望故山高，秋归值小舠。
怀中陆绩橘，江上伍员涛。
好去宁鸡口，加餐及蟹螯。
知君思无倦，为我续离骚。

译文：

向东眺望故乡的山峦高耸入云，在这金秋时节你乘坐着小船踏上归乡之路。
你就像当年的陆绩一样怀揣着对家人的孝心，而你归途中会遇上如同伍子胥引发的那汹涌的江涛。
你此去远方，可要选择做那更有价值的事情，就像别在鸡口那样局促之地；在旅途之中要好好吃饭，品尝品尝鲜美的蟹螯。
我知道你思乡之情不会倦怠，希望你能像续写《离骚》那样，将这份情感用诗文记录下来。