观徐州李司空猎

晓出郡城东,分围浅草中。 红旗开向日,白马骤迎风。 背手抽金镞,翻身控角弓。 万人齐指处,一鴈落寒空。

译文:

清晨时分,大家从郡城的东边出发,在浅浅的草丛里分散开来,形成包围圈准备打猎。 那鲜艳的红旗在朝阳的映照下舒展开来,骑手们骑着白色的骏马,迎着风疾驰而去。 只见一位猎手背过手去,快速抽出一支金属箭头的箭,紧接着身体敏捷地一翻身,熟练地拉开了角弓。 就在众人一同手指的方向,一只大雁从寒冷的天空中直直地坠落下来。
关于作者
唐代张祜

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

纳兰青云