采莲词

唐代 • 顾非熊

纤手折芙蕖，花洒罗衫湿。
女伴唤回船，前溪风浪急。

译文：

有一位采莲姑娘伸出纤细的双手去采摘荷花，在折花的过程中，溅起的水花把她的丝绸衣衫都打湿了。
这时，她的女伴在船上着急地呼唤她赶紧回来。因为前面的小溪里风浪越来越大，情况很危险。