送造微上人歸淮南覲兄

唐代 • 顧非熊

到家方坐夏，柳巷對兄禪。
雨斷蕪城路，虹分建鄴天。
赴齋隨野鶴，迎水上漁船。
終擬歸何處，三湘思渺然。

譯文：

造微上人回到家的時候正好趕上坐夏修行，到時候他會在那柳巷深處和兄長一起參禪悟道。

途中，那如絲的雨幕暫時停歇，蕪城的道路也變得清晰起來；絢麗的彩虹橫跨天際，彷彿將建鄴的天空一分爲二。

在日常的生活裏，造微上人會跟着野鶴一同去赴齋，迎着水流登上那捕魚的小船。

我不禁思索，他最終會歸向何處呢？三湘之地的悠悠情思在我心中瀰漫開來，讓人感到一片渺遠迷茫。