送于中丞入回鹘

唐代 • 顾非熊

风沙万里行，边色看双旌。
去展中华礼，将安外国情。
朝衣惊异俗，牙帐见新正。
料得归来路，春深草未生。

译文：

您即将踏上那长达万里、满是风沙的旅途，远远望去，边疆那独特的景色中，您的双旌旗帜随风飘扬。

您这一去，是要去展示我中华的礼仪风范，以安抚外国的人心，让他们感受到我中华的友好与威严。

当您身着朝廷赐予的官服出现在异国他乡时，定会让那里的奇异风俗之民感到惊讶。您会在他们的主帅营帐中，见证新一年的开始。

我料想您归来的时候，大概已经是春意深浓了，可这塞外的土地上，小草或许还未生长出来呢。