遣兴

唐代 • 李敬方

果窥丹灶鹤，莫羡白头翁。
日月仙壶外，筋骸药臼中。
云归无定所，鸟迹不留空。
何必劳方寸，岖岐问远公。

译文：

要是真能看到丹灶旁的仙鹤，就别去羡慕那些白头老翁。
日月在仙壶之外不断流逝，人的筋骨和身体就像在药臼中被锤炼。
云朵飘归没有固定的地方，鸟儿飞过也不会在天空留下痕迹。
何必让自己内心劳神费力，在崎岖的道路上去向高僧远公请教呢。