八風從律

唐代 • 蔣防

制律窺元化，因聲感八風。
還從萬籟起，更與五音同。
習習蘆灰上，泠泠玉管中。
氣隨時物好，響徹霽天空。
自得陰陽順，能令惠澤通。
願吹寒谷里，從此達前蒙。

譯文：

制定音律去探尋大自然的奧祕，憑藉樂聲來感應八方之風。
這音律如同從世間萬物發出的聲響一般興起，又和宮、商、角、徵、羽五音相契合。
它像輕柔的風在蘆灰上吹拂，又似清脆的聲響在玉管中流淌。
這股氣息隨着時節和萬物一同美好起來，響亮的聲音穿透晴朗的天空。
自然能夠使得陰陽調和順暢，還能讓恩澤得以通達。
真希望這音律化作風，吹進那寒冷的山谷，從此讓愚昧的人開啓蒙昧。