題杭州樟亭驛

唐代 • 章孝標

樟亭驛上題詩客，一半尋爲山下塵。
世事日隨流水去，紅花還似白頭人。

譯文：

在樟亭驛上題詩留名的那些文人墨客啊，如今有一半都已經離世，化爲了山下的塵土。

世間的事情就像那不停流淌的江水一樣，日復一日地悄然逝去。而那鮮豔綻放的紅花，此刻看起來竟好似那白髮蒼蒼的老人，都在歲月中有着各自的無奈與滄桑。