次韻和光祿錢卿二首 一

唐代 • 章孝標

大隱嚴城內，閒門向水開。
扇風知暑退，樹影覺秋來。
望遠雲生海，行稀砌長苔。
廢興今古事，何必嘆池灰。

譯文：

這首詩並不是嚴格意義上的古詩詞，而是一首律詩。以下是將其翻譯成現代漢語：

有一位像大隱者般的人居住在這嚴城之內，他家那清幽的房門正朝着河水敞開。

輕搖扇子感受到微風拂面，由此知曉暑氣已經漸漸消退；看到樹木的影子，便發覺秋天已然到來。

極目遠眺，只見雲朵從海面緩緩升起；行人稀少，臺階上都長出了青苔。

古往今來，世事有興盛也有衰敗，又何必爲那如池中灰燼般消逝的過往而嘆息呢。