松

唐代 • 王叡

寒松聳拔倚蒼岑，綠葉扶疎自結陰。
丁固夢時還有意，秦王封日豈無心。
常將正節棲孤鶴，不遣高枝宿衆禽。
好是特凋羣木後，護霜凌雪翠逾深。

譯文：

寒冷中的松樹高聳挺拔，倚靠在那蒼茫的高山之上，它的綠色枝葉錯落有致，自然地交織在一起，形成了一片清涼的樹蔭。

就像丁固夢到松樹，那夢境其實是有寓意的，預示着他將來會位居三公；秦始皇封松樹爲五大夫，這也並非是隨意之舉，其中飽含着深意。

這棵松樹常常以它正直的氣節，讓孤獨的仙鶴棲息在上面，卻不會讓衆多凡俗的鳥兒停留在它的高枝之上。

在衆多樹木都凋零之後，這松樹的美好就更加凸顯出來了，它抵禦着寒霜，凌立在風雪之中，翠綠的顏色反而越發深沉。