題寺壁二首 一

唐代 • 呂羣

路行三蜀盡，身及一陽生。
賴有殘燈火，相依坐到明。

譯文：

我一路前行，終於走完了三蜀之地，這時恰好趕上冬至這一天。（冬至一陽生，是古代節氣的說法，意味着陽氣開始萌生）
幸虧還有那微弱殘留的燈火，我就和這燈火相互陪伴着，一直坐到天亮。