寄貞法師

唐代 • 鄭巢

巡禮知難盡，幽人見亦稀。
幾年潭上過，何待雪中歸。
遠瀑穿經室，寒螿發定衣。
無因尋道者，獨坐對松扉。

譯文：

四處遊歷修行想要窮盡佛法實在太難，像您這樣超凡脫俗的人見到的也很少。
您已經在這水潭邊修行多年，又何必非要等到大雪紛飛的時候纔回歸這寧靜之地呢。
遠處的瀑布飛瀉，彷彿穿過了您誦經的禪房；秋寒中寒蟬的叫聲，似乎從您入定後不動的衣衫處傳來。
我沒有機緣去尋訪您這位有道高僧，只能獨自坐着，面對着那松木門扉，默默思念。