長安送人

唐代 • 周賀

上國多離別，年年渭水濱。
空將未歸意，說向欲行人。
雁度池塘月，山連井邑春。
臨岐惜分手，日暮一沾巾。

譯文：

在繁華的京都長安，離別之事常常發生，每年都能在渭水之畔看到許多人分別。

我心中懷着還未能迴歸故鄉的愁緒，卻只能把這滿腔的心意傾訴給即將遠行的友人。

夜晚，大雁飛過映着明月的池塘；春日裏，山巒連綿，與周邊的城鎮村落融爲一體，一片生機勃勃。

到了岔路口，我實在捨不得與友人就此分手，一直到天色漸晚，淚水忍不住沾溼了我的衣巾。