贈胡僧

瘦形無血色,草屨著行穿。 閒話似持咒,不眠同坐禪。 背經來漢地,袒膊過冬天。 情性人難會,遊方應信緣。

譯文:

這位胡僧身形消瘦,臉上沒有什麼血色,腳上穿着的草鞋都已經磨破了,他就這麼穿着四處行走。 他平時閒聊的時候,那模樣就好像是在唸誦咒語一樣;而且他常常整夜不睡,如同在打坐參禪。 他揹着經文從遠方來到漢地,哪怕到了寒冷的冬天,也只是袒露着胳膊。 他的情性旁人很難理解,他四處雲遊,應該是秉持着隨緣的態度,一切都聽從緣分的安排。
關於作者
唐代周賀

周賀,[唐],約唐穆宗長慶元年前後在世(即約公元八二一年前後在世)字南鄉,(全唐詩作南卿。此從唐才子傳)東洛人(今四川廣元西北)。生卒年均不詳。初居廬山爲浮屠,名清塞。後客南徐,又來少室、終南間。工近體詩,格調清雅,與賈島、無可齊名。寶曆中,(公元八二六年左右)姚合守錢塘,因往謁。合見其哭僧詩有云:“凍須亡夜剃,遺偈病中書”。大愛之,加以冠巾,複姓氏,更名賀。後亦不得志,往依名山諸尊宿自終。賀著有詩集一卷,《新唐書藝文志》傳於世。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序