赠胡僧

唐代 • 周贺

瘦形无血色，草屦著行穿。
闲话似持咒，不眠同坐禅。
背经来汉地，袒膊过冬天。
情性人难会，游方应信缘。

译文：

这位胡僧身形消瘦，脸上没有什么血色，脚上穿着的草鞋都已经磨破了，他就这么穿着四处行走。

他平时闲聊的时候，那模样就好像是在念诵咒语一样；而且他常常整夜不睡，如同在打坐参禅。

他背着经文从远方来到汉地，哪怕到了寒冷的冬天，也只是袒露着胳膊。

他的情性旁人很难理解，他四处云游，应该是秉持着随缘的态度，一切都听从缘分的安排。