再过王辂原居纳凉

唐代 • 周贺

夏天多忆此，早晚得秋分。
旧月来还见，新蝉坐忽闻。
扇风调病叶，沟水隔残云。
别有微凉处，从容不似君。

译文：

在炎热的夏天里，我常常想起这个地方，盼望着能快点到秋分时节，让凉爽早日降临。

那如往昔一般的月亮升起来，依旧是熟悉的模样；我静静地坐着，忽然听到了新蝉欢快的鸣叫声。

扇子扇出的微风，轻轻拂动着病弱的树叶；沟渠里流淌的水，仿佛将那残余的云朵分隔在了两岸。

这里还有着别样清凉的地方，如此闲适从容的氛围，可真不是一般人能享有的呀。