題何氏池亭

唐代 • 周賀

信是虛閒地，亭高亦有苔。
繞池逢石坐，穿竹引山回。
果落纖萍散，龜行細草開。
主人偏好事，終不厭頻來。

譯文：

這裏真的是個清幽閒適的地方，亭子高高矗立，連它上面都長滿了青苔。

我繞着池塘漫步，遇到石頭便坐下歇息，穿行在竹林之中，彷彿能將遠處的山巒都“引”到眼前來。

成熟的果實掉落進池塘，纖細的浮萍隨之散開；烏龜在細草叢中緩緩爬行，所過之處，細草被分開。

這家主人特別喜愛這些雅事，所以我呀，始終也不會厭煩一次次地前來遊玩。