句

唐代 • 姚合

天遙來鴈小，江闊去帆孤。
南陌遊人回首去，東林道者杖藜歸。
萄藤洞庭頭，引葉漾盈搖。
皎潔鉤高掛，玲瓏影落寮。
陰煙壓幽屋，蒙密夢冥苗。
清秋青且翠，冬到凍都凋。

譯文：

### “天遙來鴈小，江闊去帆孤”
天空是如此的遙遠，從遠方飛來的大雁看起來越來越小；江面無比寬闊，離去的帆船在浩渺江面上顯得那麼孤單。

### “南陌遊人回首去，東林道者杖藜歸”
南邊的道路上，遊玩的人回頭望了望，然後轉身離去；東邊山林裏的修行者拄着藜杖緩緩歸來。

### “萄藤洞庭頭，引葉漾盈搖”
葡萄藤生長在洞庭湖的岸邊，它的葉子隨着微風輕輕搖曳，在水面上漾起一片盈盈的光影，彷彿在歡快地舞動。

### “皎潔鉤高掛，玲瓏影落寮”
那皎潔的月牙兒高高地掛在天空，就像一彎精巧的鉤子；月光透過枝葉，投下玲瓏的影子，灑落在簡陋的小屋上。

### “陰煙壓幽屋，蒙密夢冥苗”
陰森的霧氣籠罩着幽靜的屋子，彷彿要將它壓垮；茂密的植物在這朦朧的氛圍中，像是在做着神祕的夢，那些幼苗也在這昏暗中若隱若現。

### “清秋青且翠，冬到凍都凋”
在清爽的秋天裏，它們還呈現出一片青翠的顏色；可到了冬天，寒冷襲來，所有的枝葉都被凍得凋零了。