哭贾岛二首 二

唐代 • 姚合

杳杳黄泉下，嗟君向此行。
有名传后世，无子过今生。
新墓松三尺，空堦月二更。
从今旧诗卷，人觅写应争。

译文：

在那遥远又昏暗的黄泉之下啊，可叹你朝着这个方向离去了。

你留下了声名，将会在后世一直流传；可惜这一生却没有子女陪伴在身旁。

你新修的坟墓旁，松树才长到三尺高；空荡荡的台阶上，二更的月光洒下，一片寂静凄凉。

从今往后，你遗留下来的那些旧诗卷，人们要是寻觅得到，一定会争着去抄写呢。