秋夜月中登天坛

唐代 • 姚合

秋蟾流异彩，斋洁上坛行。
天近星辰大，山深世界清。
仙飙石上起，海日夜中明。
何计长来此，闲眠过一生。

译文：

在这秋夜，皎洁的月亮洒下奇异的光彩，我怀着虔诚、洁净的心境登上天坛。

站在高高的天坛之上，感觉离天空如此之近，星辰仿佛都变得格外巨大。深山之中，一切都那么清幽宁静，尘世的喧嚣仿佛都被隔绝在外。

一阵宛如仙人带来的疾风从石上刮起，而那海上的明月在这夜半时分，明亮地照耀着大地。

我心中不禁思索，有什么办法能让我长久地留在这里呢？我真想在这里悠闲地安睡，度过自己的一生啊。