寄汴州令狐楚相公

唐代 • 姚合

汴水從今不復渾，秋風鼙鼓動城根。
梁園臺館關東少，相府旌旗天下尊。
詩好四方誰敢和，政成三郡自無冤。
幾時詔下歸丹闕，還領千官入閣門。

譯文：

從現在起，汴水不再是那渾濁的模樣，秋風中戰鼓聲聲，在城根處震盪迴響。

梁園的亭臺樓閣，在函谷關以東極爲少見，您相府的旌旗，在天下都令人尊崇敬仰。

您的詩作如此絕妙，四方之人有誰敢來唱和？您把三個郡治理得政績斐然，自然沒有冤屈之事發生。

什麼時候會有詔書下達，召您回到京城皇宮，再率領着衆多官員步入合門啊。