送杜观罢举东游

秋风离九陌,心事岂云安。 曾是求名苦,当知此去难。 辛勤程自远,寂寞夜多寒。 诗句无人识,应须把劒看。

译文:

在秋风瑟瑟的时候,你离开了繁华热闹的京城大路,这时候你的内心怎么能平静安稳呢。 你曾经为了求取功名吃了那么多苦,如今落第东游,也该知道这一去前路艰难。 你一路上要不辞辛劳地前行,行程遥远,夜晚寂寞冷清,多有寒意。 你满肚子的好诗句却没有人能赏识理解,在这样的境遇下,也许只能拔剑在手,以排遣心中的郁闷了。
关于作者
唐代姚合

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。

纳兰青云