送崔约下第归扬州

唐代 • 姚合

满座诗人吟送酒，离城此会亦应稀。
春风下第时称屈，秋卷呈亲自束归。
日晚山花当马落，天阴水鸟傍船飞。
江边道路多苔藓，尘土无由得上衣。

译文：

满座的诗人们一边吟诗一边为你举杯送别，在城外能有这样的聚会大概也是十分稀少的。

在这春风吹拂的时节你科举落第，大家都觉得你实在委屈，你收拾好秋季考试的答卷，准备独自束装回归扬州。

天色渐晚，山花纷纷扬扬地落在你前行的马前；天空阴沉沉的，水鸟紧挨着船只上下翻飞。

江边的道路上长满了苔藓，这样的环境下，尘土都没有机会沾到你的衣裳。