秋日与冷然上人寺庄观稼

唐代 • 费冠卿

世人从扰扰，独自爱身闲。
美景当新霁，随僧过远山。
村桥出秋稼，空翠落澄湾。
唯有中林犬，犹应望我还。

译文：

世上的人们整天都在纷纷扰扰地忙碌着，而我却唯独喜爱自身这份闲适的状态。

在一场新雨过后，眼前呈现出一派美丽的景色。我跟随寺庙里的冷然上人，一同越过远处的山峦。

沿着乡村的小桥前行，放眼望去是秋天成熟的庄稼。那山间空灵翠绿的景色倒映在清澈的水湾之中。

当我游览结束准备离去时，只有树林深处的狗，或许还在盼望着我再次回来呢。