下第春遊

唐代 • 施肩吾

羈情含櫱復含辛，淚眼看花只似塵。
天遣春風領春色，不教分付與愁人。

譯文：

我心中滿是羈旅漂泊的愁情，那滋味就像嚼着苦澀的櫱草，又好似嚥下辛辣之物般痛苦。我淚眼朦朧地看着那些嬌豔的花朵，可在我眼中它們卻如同塵埃一般，毫無光彩。

老天派遣春風來引領這大好的春色，卻偏偏不讓這美好的春光分給我這個滿心憂愁的人啊。