仙翁詞

唐代 • 施肩吾

世間無遠可爲遊，六合朝行夕已周。
壇上夜深風雨靜，小仙乘月擊蒼虯。

譯文：

在這世間啊，已經沒有什麼遙遠的地方值得去遊歷了。這位仙翁厲害得很，早上出發，到傍晚就能把天地四方都逛個遍。

夜深了，仙壇那裏風雨停歇，四周一片寧靜。只見有個小仙童趁着這月色，正把一條青色的蛟龍拴起來呢。