再酬李先輩

唐代 • 施肩吾

清辭再發郢人家，字字新移錦上花。
能使龍宮買綃女，低迴不敢織輕霞。

譯文：

你再次從家中拿出清新美妙的辭章，那每一個字都像是剛剛繡到錦緞上的鮮花，新穎而動人。

你的這些詩文才華太高了，就算是龍宮之中專門購買絲綢、擅長織錦的仙女，看了之後也會徘徊遲疑，不敢再去織那輕薄如霞的錦緞了，自愧不如你辭章的絢爛精美。