抛缠头词

唐代 • 施肩吾

翠娥初罢绕梁词，又见双鬟对舞时。
一抱红罗分不足，参差裂破凤凰儿。

译文：

那美丽的歌女刚刚唱完那余音绕梁的动人歌曲，紧接着又看见梳着双鬟的舞女们开始翩翩起舞。

主人想要赏赐她们，手中抱着的红罗绸缎却不够分给每一个人，无奈之下只能参差不齐地把绣着凤凰图案的红罗撕裂开来当作赏赐。