觀舞女

唐代 • 施肩吾

纏紅結紫畏風吹，嫋娜初回弱柳枝。
買笑未知誰是主，萬人心逐一人移。

譯文：

舞女們身着色彩鮮豔、紅紫相間的舞衣，彷彿擔心這精緻的衣衫會被風吹壞。她們身姿輕盈，宛如剛剛隨風搖曳回來的柔弱柳枝，嫋嫋娜娜，優美動人。

前來欣賞舞蹈的人們花錢買歡，可此時還不知道今晚誰會成爲這些舞女的恩客。然而，全場萬人的目光和心思，都緊緊跟隨着臺上那一個翩翩起舞的舞女而轉移。