冯上人院

唐代 • 施肩吾

扰扰凡情逐水流，世间多喜复多忧。
一回行到冯公院，便欲令人百事休。

译文：

在这纷繁的世界里，那些扰人的世俗情感就如同那不断流逝的江水一般，匆匆而去。在这人世间，人们总是充满了诸多的欢喜，可同时也伴随着无尽的忧愁。

有一次，我信步走到了冯公居住的院子。一踏入这个地方，一种奇妙的感觉便涌上心头，仿佛让我一下子就想把世间的所有俗事都抛到脑后，内心归于宁静。