憶四明山泉

唐代 • 施肩吾

愛彼山中石泉水，幽深夜夜落空裏。
至今憶得臥雲時，猶自涓涓在人耳。

譯文：

我喜愛那四明山中石頭縫裏流出的泉水，在幽靜的深夜裏，它不斷地從高處跌落下來。

直到如今，我依然還記得當初臥在山間雲霧裏的時光，那泉水潺潺流淌的聲音，彷彿仍舊在我耳邊輕輕迴響。