宿南一上人山房

唐代 • 施肩吾

窗牖月色多，坐臥禪心靜。
青鬼來試人，夜深弄燈影。

譯文：

窗戶外面灑進了大片的月色，我或坐或臥，禪心一片寧靜。在這夜深人靜之時，彷彿有青色鬼怪前來試探人，在屋內擺弄着燈光映照出的影子。