及第後夜訪月仙子

唐代 • 施肩吾

自喜尋幽夜，新當及第年。
還將天上桂，來訪月中仙。

譯文：

我滿心歡喜地在這幽靜的夜晚出門探尋美妙景緻，因爲我剛剛在這一年科舉考中。我就好似那從天上折得桂冠的人，如今帶着這份榮耀，來尋訪這如明月仙子般美好的存在。