春詞酬元微之

唐代 • 沈亞之

黃鶯啼時春日高，紅芳發盡井邊桃。
美人手暖裁衣易，片片輕花落翦刀。

譯文：

黃鶯歡快地啼叫着，此時春日已高高升起，井邊的桃花經過綻放，如今花瓣都已飄落殆盡。

美人雙手暖融融的，裁剪衣服十分順手，一片片輕盈的桃花瓣，隨着她裁剪的動作，飄落在剪刀之上。